| # | 英文标题 | 中文标题 | 版本 | 链接 |
|---|---|---|---|---|
| 409 | Sealed Classes | 密封类 | JDK 17 | 中英对照 |
| 406 | Pattern Matching for switch (Preview) | switch的模式匹配（预览） | JDK 17 | |
| 405 | Record Patterns & Array Patterns (Preview) | 记录模式与数组模式（预览） | JDK 18 | |
| 397 | Sealed Classes (Second Preview) | 密封类（第2版预览） | JDK 16 | 中英对照 |
| 395 | Records | 记录 | JDK 16 | 中英对照 |
| 394 | Pattern Matching for instanceof | instanceof的模式匹配 | JDK 16 | 中英对照 |
| 384 | Records (Second Preview) | 记录（第2版预览） | JDK 15 | 中英对照 |
| 378 | Text Blocks | 文本块 | JDK 15 | 中英对照 |
| 375 | Pattern Matching for instanceof (Second Preview) | instanceof的模式匹配（第2版预览） | JDK 15 | 中英对照 |
| 374 | Disable and Deprecate Biased Locking | 禁用并弃用偏向锁 | JDK 15 | 中英对照 |
| 371 | Hidden Classes | 隐藏类 | JDK 15 | |
| 361 | Switch Expressions (Standard) | Switch表达式（标准） | JDK 14 | 中英对照 |
| 360 | Sealed Classes (Preview) | 密封类（预览） | JDK 15 | 中英对照 |
| 359 | Records (Preview) | 记录（预览） | JDK 14 | 中英对照 |
| 358 | Helpful NullPointerExceptions | 有帮助的空指针异常 | JDK 14 | |
| 353 | Reimplement the Legacy Socket API | 重新实现遗留的Socket API | JDK 13 | |
| 334 | JVM Constant API | JVM常量API | JDK 12 | |
| 305 | Pattern Matching for instanceof (Preview) | instanceof的模式匹配（预览） | JDK 14 | 中英对照 |
| # | 标题 | 作者 | 链接 |
|---|---|---|---|
| 1 | Sun JDK 1.6 Javadoc (zh_CN) | Sun Microsystems | CHM · Dash · HTML |
| 2 | The Java Language Specification | James Gosling, Bill Joy & Guy Steele | |
| 3 | The Java Language Specification (Second Edition) | James Gosling, Bill Joy, Guy Steele & Gilad Bracha | |
| 4 | The Java Language Specification (Third Edition) | James Gosling, Bill Joy, Guy Steele & Gilad Bracha | |
| 5 | Dual-Pivot Quicksort | Vladimir Yaroslavskiy | PDF · 在线 |
| 6 | Multi-Pivot Quicksort: Theory and Experiments | Shrinu Kushagra, Alejandro López-Ortiz, Aurick Qiao & J. Ian Munro | |
| 7 | Why Is Dual-Pivot Quicksort Fast? | Sebastian Wild | PDF · 在线 |
| 8 | A Dichromatic Framework for Balanced-Trees | Leo J. Guibas & Robert Sedgewick | |
| 9 | Purely Functional Data Structures | Chris Okasaki |